В субботу 04 марта повезло попасть в город Баффало, близ которого удобно разместилась граница с Канадой и Ниагарский водопад. Моя добрая знакомая Хезер хотела посмотреть какой-то чемпионат по плаванию, ведь там плавал её бывший ученик (Хезер в прошлом была и и учителем, и тренером по плаванию в старших классах средней школы). Он выступил неважно, но потом подошёл к Хезер, обнял её, сказал, мол, да, выступил неважно, но это его третий по рейтингу показатель за все его плавательные чемпионаты. Я восхитился такому отношению — очень американскому — к самому себе: да, не вошёл в первую восьмёрку, хреново, но зато это мой личный и очень даже хороший показатель.

Читать далее →